Home > Sus Poesías > Versos Jocosos > Cosas del Exilio
Libreta Tercera  Pág. 75 - Obra No. 179
Décima jocosa en la que narra una de
sus novatadas, por desconocer palabras
propias  del hablar popular del país.

Cosas del Exilio


Acción:  Galerías Preciado. Madrid.
Nota: A lo que en Cuba llamamos pantalón
de mecánico, en España se le llama "mono"

A un cubano que logró
colocarse en Galerías,
una señora, hace días,
"tela de monos" pidió.
El cubano vaciló:
y a un compañero que allí
se hallaba, le dijo así:
por la vida de tu abuela;
indícame con qué tela
visten los monos aquí.

José A. del Valle